"Tot ce încetează, n-a fost dragoste. Dragostea nu încetează."
Richard Wurmbrand
"Stai încă, umbră-a fericirii mele,
Al farmecului chip amăgitor!
Mult - fericită pentru tine mor
Şi suferind, trăiesc în chinuri grele.
De-i pieptul meu metal supus şi blând
Magneticelor farmece-ale tale,
De ce mă-mbii pe a iubirii cale,
Ca tu să fugi îndată şi râzând?
Şi totuşi simt: te-ai lăuda-n zadar
Că tirania ta îmi scurmă rana,
Dispreţuindu-mi până şi liana
Ce te-a legat o chip imaginar!
Puţin îmi pasă dacă râzi de mine,
Când nălucirea-ncătuşat te ţine".
Sor Juana Inés de la Cruz (1648 -1695)
Versurile sorei Juana ( înainte de a îmbrăca vălul monahal, călugăriţa mexicană a fost doamna de onoare a reginei) vădesc o profundă înţelegere a trăirilor Marianei Alcoforado, din care se inspiră .
Mariana Alcoforado (călugăriţă într-o mănăstire din Portugalia) este autoarea celor cinci epistole cunoscute sub titlul de Scrisorile portugheze, care se numără printre cele mai frumoase scrisori de dragoste ale tuturor timpurilor. 
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu